function UpdateFCKField(editorname)
{
   var ss = FCKeditorAPI.GetInstance(editorname).GetXHTML();
        ss=ss.replace(/</gi,"&lewynw");
        ss=ss.replace(/>/gi,"&prawynw");
        FCKeditorAPI.GetInstance(editorname).LinkedField.value = ss;
        
}